[megri]

I don't think we said anything extra revolutionary or surprising though (:. Essentially, both are built-in in the realtime infrastructure, but the data has to be updated separately. I think this two-part process is what's leading to the confusion.